Introduce the possibility to assign checklist tasks with their own status. This could be, for example, "todo", "In progress", "waiting" and "done". Please let us know if you require additional (custom) statuses.
Would be great to have this. We used our project management to review team workload/progress once or twice a week, and having status info on checklist tasks would make this clearer and more efficient.