Frankly, there is still no good "todo" app for Confluence:
  • the Asana integration is poor
  • Confluence tasks are implemented poorly
  • There is no real solution for a mix of Confluence and non-Confluence (i.e. anonymous) users.
  • copy tasks from other apps and pasting into Confluence is just inefficient
There may be market opportunity to develop this Martin and team into a more rounded product that is more akin to an Asana like app.